译文
菊花(hua)(hua)啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒(jiu)小酌,人若安好花都(du)会随之绽放笑颜。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
什么地方冬日常暖?什么地方夏(xia)日寒凉?
城头上的战鼓(gu)还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞(tun)虹(hong)霓。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪(xi)而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
4.践:
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
18.患:担忧。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”