译文
上下通气就泰(tai),上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊(bi)病,没有象近代这样厉害的了(liao)。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
游兴满足了,天黑往回划(hua)船(chuan),不小心划进了荷花池深处。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
封侯受爵缅怀茂(mao)陵,君臣已不相见;
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
11 野语:俗语,谚语。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。