译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
倒映在三峡水中(zhong)的星影摇曳不定。
鸟儿不进,我却行程未止远涉(she)岭南,
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感(gan)受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我衷心地(di)希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子(zi)怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
115. 遗(wèi):致送。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
262. 秋:时机。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。