译文
有两个牧童到山里的狼的巢(chao)穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉(zhuo)它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会(hui)儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌(huang)。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这(zhe)棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐(jian)渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断(duan)气了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
当年玄(xuan)宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
明年:第二年,即庆历六年。
⑤六月中:六月的时候。
⑸裾:衣的前襟。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。