译文
假舆(yú)
悔悟过失(shi)改正错误,我又有何言词可陈?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今(jin)年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
临水的陡峭山(shan)崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只(zhi)剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓(nong)雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达(da)到。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重(zhong)重的高山掩埋了一半。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
病:害处。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
68.欲毋行:想不去。