译文
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟(niao)儿喧闹相呼。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
退归(gui)闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然(ran)随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛(sheng)开之时要插满头而归。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
力量可以拔起大(da)山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船(chuan)在夜里孤零地停泊着。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
荆卿:指荆轲。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑤ 班草:布草而坐。
⑵蕊:花心儿。
⑷举:抬。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。