译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
了不牵挂悠闲一身,
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
天空中银河不断转动、星移斗转,人(ren)世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉(liang),泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专(zhuan)设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园(yuan)苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋(mai)没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
要默(mo)默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
流光:流动的光彩或光线。翻译
[17]琛(chēn):珍宝。