译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也(ye)听不到它的歌唱。蝴蝶(die)翻飞于(yu)鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就(jiu)像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情(qing)脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
充满(man)委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
曼卿死后(hou),秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
21.是:这匹。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
但:只。
⑶净:明洁。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑴长啸:吟唱。