译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏(ping)障(zhang)的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情(qing)之物,化成了春天的泥土,还能起着(zhuo)培育下一代的作(zuo)用。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺(fei)。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
12.荒忽:不分明的样子。