译文
崔宗之是一(yi)个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有(you)如玉树临风。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边(bian)流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但(dan)不可乐而忘返。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
见你来就防着你虽然是多(duo)此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵(ling)巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
蛰:动物冬眠。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。