译文
“天地上下四面八方,多有残害(hai)人的奸佞。
石岭关山的小路呵,
鸿雁不停地飞翔,而不能(neng)飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹(wen)。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤(xian)细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去(qu)了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿(qing)的妻子。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃(fei)双依栏杆。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
(32)时:善。
15.则:那么,就。
(9)以:在。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”