译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为(wei)了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦(yue)。
咱们早晨还一同出(chu)去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
关(guan)东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿(lu)儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
②画角:有彩绘的号角。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑸集:栖止。