译文
“魂啊回来吧!
清晨(chen)我将要渡过白水河,登上(shang)阆风山把马儿系着。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只(zhi)听见(jian)颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
逃亡生活是如此紧张(zhang),看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大(da)业。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树(shu)木成行成垄,都是主人亲手栽种。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我不由自(zi)主地靠着几株古松犯愁。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑤初日:初春的阳光。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
且:又。