译文
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)(di)幽居远地好像潜逃。
为什么还要滞留远方?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在(zai)风中摇曳。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我天资愚笨,赶不上(shang)别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成(cheng)了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏(wei)国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
景:同“影”。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
5. 全:完全,确定是。
④度:风度。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。