译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
身经大大小小百余次(ci)的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友(you)熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩(wan),因为一旦错过时(shi)机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
只要有知心朋友,四(si)海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
而:表转折。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。