译文
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！
荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。
叹我听更鼓要去官(guan)署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。当(dang)年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远(yuan)的天涯。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
小《小星》佚名 古诗(shi)辰光幽幽，原来那是参和柳。天还未亮就出征，抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
康肃公陈尧咨(zi)善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭(ping)着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁(weng)放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
注释
194. 闻：传布。“天下”前省略介词“于”（到）。
150.青骊（li2离）：青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑩潸（shān）然：流泪。
⑶南山：在泗州东南，景色清旷，宋米芾称为淮北第一山。
(4)士文伯：晋国大夫士訇。让：责备。
鬻（yù）：卖。
105. 请：拜访他，代朱亥。