译文
先帝开(kai)创的大业未完成一半却中途去世了(liao)。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹(chui)动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
魂魄归来吧!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
5.矢:箭
282、勉:努力。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
(9)甫:刚刚。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。