译文
何况一个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁错杂纠结。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
丙辰年的中秋节,高兴地(di)喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
忆往昔多少(shao)回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
东林(lin)精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑾不得:不能。回:巡回。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
15.伏:通“服”,佩服。
237. 果:果然,真的。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。