译文
和她在南浦(pu)分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子(zi)。即使走到天(tian)涯海角,一(yi)见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
27. 残:害,危害,祸害。
向:过去、以前。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
〔17〕为:创作。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。