译文
尽管面对着良辰美景,仍(reng)然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树(shu)红桃。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)(wo)除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策(ce)着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
三叠泉如银(yin)河倒挂三石梁。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑾武:赵武自称。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
④惮:畏惧,惧怕。
(12)浸:渐。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。