译文
为寻幽静(jing),半夜上四明山,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
古台破败(bai)草木已经凋落(luo),秋天景色引起我的乡思。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
从满院一丛(cong)丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范(fan)和事迹,也足够让世俗之人称快。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
年老头陀秋山住,犹(you)忆当年射虎威。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
9.间(jiàn):参与。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。