译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子(zi)罢了。
垂(chui)柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两(liang)枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀(huai)念。
早晨她来到江(jiang)北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三(san)湘。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
京口和瓜洲不过一水(shui)之遥,钟山也只隔着几重青山。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou),今日怕是要死在主人家里了!
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事(shi),如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
曷:同“何”,什么。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。