译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气(qi)质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我高兴春天突然来临(lin),又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声(sheng)不响地离去。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
“魂啊回来吧!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
白云缭绕(rao)回望中合成一片,青霭迷茫进入(ru)山中都不见。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
那得:怎么会。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
⑨荆:楚国别名。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
[7]京域:京都地区,指洛阳。