译文
风声是(shi)如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
今天我们一定要开(kai)怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经(jing)历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记(ji)在心里。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⑷滋:增加。
其十
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑷当风:正对着风。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
7.车:轿子。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。