译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
这木樽常常与黄金的(de)酒壶放在(zai)一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那(na)小路走可横渡峨眉山顶端。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
为了什么事长久留我在边塞?
你不要径自上天。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
其一
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
洁白的纤手掬弄青(qing)霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
远远望见仙人正在彩云里,
还在溪(xi)上航行,就已听到寺庙的悠(you)悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
遂:于是
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑵道:一作“言”。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。