译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下(xia)的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清(qing)清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙(fu)蓉般的脸(lian)面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
心里不安,多次地(di)探问夜漏几何?
头上插着雀形的金钗(cha),腰上佩戴着翠绿色的玉石。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
古往今来使(shi)人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。