译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开(kai)边的士兵。江(jiang)山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬(shun)逝,只落的个茫然使(shi)心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
那临春阁(ge)、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高(gao)大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将(jiang)它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢(ne)?读书人有登上(shang)此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
而见乎其文:表现在他们的文章中。
3.至:到。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
几何 多少