译文
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能(neng)这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
其一
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎(lie)猎碣石之山间。
这里的江边,也有(you)一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携(xie)手凌跨白日。
让我只急得白发长满了头颅。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑶具论:详细述说。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”