译文
哪里知道远在千里之外,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
哑哑争飞,占枝朝阳。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
谷口呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕(pa)时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
八个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有(you)余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾(dun),别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
注释
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
①金风:秋风。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。