译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
勇敢的(de)骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
与你依依不(bu)舍长时间的握着手也(ye)是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
你既然已经为了我死,我独自一人(ren)又怎会苟活?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
时阴时晴的秋日又近黄昏(hun),庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
⑷忘忧:忘却忧虑。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。