译文
早晨才知(zhi)道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷(mi)濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
柴门一片寂静屋里(li)米饭香喷(pen)喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
甪里先生(sheng)、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
“魂啊回来吧!
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
拂晓的残月很近地挨(ai)着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善(shan)良。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开(kai)黄金,钿盒分了宝钿。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
(62)细:指瘦损。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。