译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而(er)(er)伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之(zhi)中。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(69)少:稍微。
⑹胡马:北方所产的马。
⑧关:此处指门闩。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。