译文
想想我自己的人生，顷刻之间觉得无限悲伤。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在(zai)这里巢居于云松。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿，国命悬于哥舒翰一身。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
刘备出兵伐吴就驻(zhu)扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
楚邦曾经有壮士伍子胥，依靠吴王终于报了家仇。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
在历史长河中，暂时的成败不算什么，最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
别梦中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆(gan)底下。
池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。
那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离。
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照(zhao)见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥(fu)郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它(ta)规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
⑺断雨残云：雨消云散。喻失去男女欢情。
17、当：通“挡”，抵挡
邯郸：赵国都城，今河北邯郸市。晋鄙：魏国大将。荡阴：地名，今河南汤阴。
⑽浑脱舞：唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽，大家仿效，叫做赵公浑脱，后来演变为舞蹈。浑脱，指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说：“昔者吴人张旭，善草书书帖，数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器，自此草书长进，豪荡感激，即公孙可知矣。”《乐府杂录》载：“开元（713—741）中有公孙大娘善舞剑器，僧怀素见之，草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
⒄缨：系帽的带子，在颔下打结。