译文
我独自一人(ren)登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
观看此景魂魄像要失去,经过很多(duo)年梦境也不一样了。
确实很少能(neng)见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
酿造清酒与甜酒,
如画江(jiang)山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
等到想要低声唤你,又怕(pa)深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转(zhuan)过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
明天又一个明天,明天何等的多。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。