译文
你(ni)巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往(wang)而前。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息(xi)处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
西园的亭台和树林,每天我(wo)(wo)都(du)派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴(qing)的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还(huan)有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
将:将要
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。