译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我心中感激你情意缠绵(mian),把明珠系在我红罗短衫。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
可叹立身正直动辄得咎,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
躺在床(chuang)上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
听她回头述说家境,听的人都为(wei)她悲伤。
吴国本无所谓国君(jun),无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
注释
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
并:一起,一齐,一同。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。