译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也(ye)不过是一场大梦呀!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸(lian)的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙(qiang)外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
一对对燕子,你们什么时候飞(fei)回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧(jin)紧跟上。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
注释
行:行走。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
14.彼:那。
⑾海月,这里指江月。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。