译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京(jing)长安。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
经不起多少跌撞。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢(ne)!
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写(xie)点文章,可那有什么用呢?
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
③归:回归,回来。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
221. 力:能力。