译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得(de)不敢走近水边映照自己(ji)(ji)的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥(qiao)上相会。
遥念祖国原野(ye)上已经久绝农桑。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整(zheng)日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多(duo)。
魂魄归来吧!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
(10)革:通“亟”,指病重。
巍峨:高大雄伟的样子
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。