译文
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
现在才是农历七月十三的(de)(de)夜晚,圆月已像白(bai)玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛(meng)虎词》。
跟随着张骞(qian),被从西域移植到了中原。
养龙能手飂叔逝去匆匆不(bu)复返,
你以前既然和我有成约,现另有打算又(you)追悔当初。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
②独步:独自散步。
⑵涌出:形容拔地而起。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
[6] 夔:尧舜时的乐官。