译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
夜晚读书又共同分享同一盏灯(deng)。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提(ti)盘沽酒并(bing)以霜栗当饭助兴。
可如今,他们(men)的皇冠都(du)散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不(bu)能化做马车后滚滚的红尘,这样(yang)就可以和你(ni)朝夕相处,万里相随。
山深林密充满险阻。
我好比知时应节的鸣虫,
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪(wei)欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑵铺:铺开。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。