译文
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的(de)悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟(gen)愁肠一起盘结回(hui)萦。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
洞庭湖边静(jing)立着的纤草(cao),在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我(wo)一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我为之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚(fu)紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑷尽日:整天,整日。
载车马:乘车骑马。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。