译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经(jing)不是从(cong)前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它(ta)们。如今(jin)它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒(han)蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山(shan)还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
躬亲:亲自
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
及:等到。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。