译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦(lan)围护花草,不想让春天的风光(guang)这样匆忙地归去。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自(zi)在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾(shi)取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着(zhuo)她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
所希望的是平定叛乱,功成身退(tui),追随鲁仲连。
你会感到安乐舒畅。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
叟:年老的男人。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。