译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃(tao)
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道(dao)理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自己(ji)到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
满地的芦苇(wei)花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑵琼田:传说中的玉田。
6.野:一作“亩”。际:间。
24.湖口:今江西湖口。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。