译文
登高远望天地间壮观景象,
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行(xing)到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无(wu)存;流水无情(qing),野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石(shi)崇坠楼的绿珠美人。
雪路迢遥(yao)随溪转,花宫山岳相映看。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
柳絮为了依(yi)靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
不知是(shi)谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
偕:一同。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
(9)恍然:仿佛,好像。
③无论:莫说。
汀洲:沙洲。