译文
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子(zi)(zi)头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上(shang)牛郎织女双星。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓(bin),又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将(jiang)相,哪(na)儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
214、扶桑:日所拂之木。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。