译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
从何处得到不(bu)死之药,却又不能长久保藏?
我听琵琶的悲泣早已摇头(tou)叹息;又听到她这番(fan)诉说更叫我悲凄。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登(deng)太行,莽莽的风雪早已封山。
哪能不深切思念君王啊?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发(fa)。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
(59)善驰突:长于骑射突击。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
幽轧(yà):划桨声。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”