译文
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
你的歌(ge)声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后(hou)代?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光(guang)芒。”
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑤远期:久远的生命。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑶自可:自然可以,还可以。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。