译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己(ji)不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业(ye),并且七年没有回来。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
三月七日,在沙湖(hu)道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
①春晚,即晚春,暮春时节。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑤寂历:寂寞。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”